¿Quieres tener tu propio blog?
I DON*T LOVE YOU lyrics
well when you go
don´t ever think ill make you try to stay
and maybe when you get back
i´ll be off to find another way
well after al this
time that you still owe
you´re still a good-for-nothing i don´t know
so take your gloves and get out
better get out
while you can
when you go would you you even turn to say
i dont love you like i did yesterday
some times i cry so hard from pleading
so sick and tired off all the needless beating
but baby when they knock you down and out
is where you oughta stay
and after all the blood that you still owe
another dollars jus´t another blow
so fix your eyes and get up
better get up while you can
when you go would you even turn to say
i dont love you like i did yesterday
when you go would you have the guts to say
i dont love you like i loved you yesterday
i dont love you like i loved you yesterday
i dont love you like i loved you yesterday
- Deja tu comentario (199)
Comentarios sobre I DON*T LOVE YOU lyrics - página 3
afsdgszhgjhgkmhgdjdthljbdsgjk b (:
esta cancion es lo maaaaximo!!!
no se compara aninguna!!!
la amoooooooooo
wiiiiiiiiiii
i don´t love ya like i loved ya
yesterdaaaaaaaaaaaaaaay
un buen consejo.... Escuchen MCR son los mejores, se los aseguro. Todas sus canciones son super buenas y claro... sus videos tambien.
D-PART-D: LoReNa AcOsTa
un saludo a todos los que se deleitan escuchando MCR desd Colombia
pues es todo.. solo queria comentar q es una muy buena rola...
besitos a todos y en especial a GERARDO por que esta cancion va con dedicacion para ti......I don´t love you i like did yesterday
amo esta cancion es la mejor su letra esta sencillamente buena y no la paro de escuchar esta banda es la mejor los amo my chemical romance.......
y eduardo esta cancion va para t:.. i don´t love you like i loved you yesterday ok...
bye bye besitos se cuidan
Hola bueno a mi me encanta este grupo es relindo, bueno todas me gustam pero la que mas me fascina es i dont lovr you
QUE FREGOONAA CANCIOON!!
LA LETRA NO TIENE MADRE!!!! Y LA MUSIKA ESTA POKA MAAAAAAAAAAAA!!!!! KAÑON LA RECOMIENDO!
Badname_
¿porque siempre que apoyas a algien y la consuelas en los momnts que esta triste simplemente al dia sig se va con otro?
ASI ES EL AMOR
¿por que siempre se van con chico guapo y no con el de bnos stimts?
¿ por que la vida tiene que ser asi?
ahora simplemt digo no t amo como lo hice ayer
escuchenla
sus rolas son la onda....en especial esta cancion me trae recuerdos bien chidos
=P
La verdad yo odio este tipo de bandas. Ya se ha hablado mucho en muchos lados de lo fake que son. pero escuche esta canción el otro día en la radio, y musicalmente es muy buena. tiene un solo de guitarra ! Algo que ya no se acostumbra pero que sin duda debería de volver al mundo del rock en general.
Acá la traducción que hago yo mismo.
Bueno, cuando te vayas
Ni siquiera pienso intentar que te quedes.
Y quizás cuando regreses
No habrá manera de encontrar otra salida.
Despúes de todo este tiempo de amor que tu me debes
Aun eres una buena para nada ? No lo sé
Así que ponte los guantes, y vete
será mejor que te vayas mientras puedas.
Cuando te vayas podrás incluso voltearte y decirme " Ya no te quiero como te quise ayer"
Aveces lloro tanto por pedirlo
tan enfermo y cansado de estos golpes innecesarios
pero nena cuando ellos te manden al suelo a golpes...
Es ahí donde debes de estar.
Y despúes de todo, la sangre que me debes
otros dólares, otro golpe,
así que arreglate los ojos, y levante, será mejor que te levantes mientras puedas
Cuando te vayas, te voltears incluso para decir " No te quiero, como te quise ayer"Cuando te vayas, tendrás las suficientes agallas para decir
" No te quiero, como te quise ayer"
jejeje, no se si esta bien, pero me vale. ya se por que no me gustan. estan bien pinches EMOS ! ajajaa. saludos. no se corten mucho.
caccaromama@hotmail.com solo hombres con mis gustos
soy bueno con las chupetas y las manualidades
los espero
soy sadomaso y con gustos muy especiales
a prtir de ahora llamenme renata por favor
besos a todos los chicos bellos de todos lados y especialmente para mi carlitos hernandez espero que pases 9 otra vez
te espero muy caliente y cochino para ti
un beso mi gordito bello y precioso estoy ansioso de lamer tus axilas
besos mi gordito bello estraño el sabor de tus axilas y tu labios
te espero mi leoncito salvaje
mejor pasame el dildo en la bolivar y aprovechamos nos vemos en un rato
muuuuuaaaaaaaaaaaaaaa besitos para ti y tu pollita
la amo..
me hace chillar! ja!
se la dediko al pendejo de ivan ee.. asi ke ya sabes ke es para ti
verga
Finally...
El que mas se acerco a lo que seria la traduccion al español fue este Nando...
La letra en Ingles (la que esta tal y como es) es esta:
Well when you go
Don't ever think I'll make you try to stay
And maybe when you get back
I'll be off to find another way
When after all this time that you still owe
You're still the good-for-nothing? I don`t know
So take your gloves and get out
Better get out
While you can
When you go
Would you even turn to say
"I don't love you
Like I did
Yesterday"
Sometimes I cry so hard from pleading
So sick and tired of all the needless beating
But baby when they knock you
Down and out
It's where you outta stay
When after all the blood that you still owe
Another dollar's just another blow
So fix your eyes and get up
Better get up
While you can
When you go
Would you even turn to say
"I don't love you
Like I did
Yesterday"
Well come on, come on
When you go
Would you have the guts to say
"I don't love
Like I loved you
Yesterday"
I don't love you
Like I loved you
Yesterday
I don't love you
Like I loved you
Yesterday!!
Que tal ehh?? Yo mismo la estuve escuchando y la corregi como debe ser, aunque bueno todavia me queda una pequeña duda si es "It`s" o "Is" en la 4ta estrofa, quinto verso...
Por favor si alguien me va a corregir a mi, que sea alguien que de verdad sepa inglés, no alguien que solo busque la letra en otra pagina de internet. Se los digo por que busque en muchas paginas y en ninguna la letra estaba correcta; asi que aqui se las dejo... By Me... Escuchenla y verán!!
La traducción al español (México) según yo sería asi:
Bueno, cuando te vayas
Ni siquiera pienso intentar que te quedes.
Y quizás cuando regreses
Ya encontraré otra manera.
Despúes de todo el tiempo que todavia me debes
Eres todavia una buena para nada ? No lo sé
Así que ponte tus guantes, y largate
Será mejor que te vayas
mientras puedas.
Cuando te vayas
Incluso podrás voltear y decirme
"Ya no te amo como lo hice ayer"
Aveces lloro tan fuerte pidiendolo
Tan enfermo y tan cansado de estos innecesarios golpes
Pero nena, cuando ellos te golpeen y te tiren...
Es ahí donde debes de estar.
Y despúes de toda la sangre que todavia me debes
Solamente otros dólares, otros golpes
Arregla tus ojos y vete
Mejor levantate
Mientras puedas
Cuando te vayas,
Incluso podrás voltear y decirme
"Ya no te amo,
Como lo hice ayer"
Vamos, vamos!!
Cuando te vayas,
Tendrás las suficientes agallas para decir
"Ya no te amo,
Como te ame ayer"
"Ya no te amo,
Como te ame ayer"
"Ya no te amo,
Como te ame ayer"
Les digo la verdad: Tengo 16 años, estoy estudiando ingles todavia, asi que no estoy 100% seguro de que sea asi, pero bueno creo que me quedo bien...
O no??
143
=)
BIIE